过了韩语TOPIK5，但感觉名不副实，大学毕业后要不要选择去韩国读语学院？我是今年大四，2019年六月毕业，打算去韩国读九月的语学院，目前没考虑申请研究生，但TOPIK成绩下来过了五级，可是韩剧韩综依然脱离字幕看不懂，口语也挺烂的，绝对达不到日常顺畅交流的程度，所以苦恼打破原来毕业出国读语学院的计划选择工作，还是去读语学院起码达到一个交流无障碍脱离字幕的程度。

只是为了提高韩语成绩去读语学院太不值得了
不如多刷一些韩剧了
你都已经五级了，努努力到六级也不会特别难的
如果你未来的工作涉及到很多韩语翻译口译，你就要实打实的做这方面的学习了
我自己在韩国已经很久了，没上过正规的韩语课程，就是日常学的，也是六级了，电视也都能无字幕看得懂了
但是。。。你让我做实时口译没问题，但是用笔去翻译的话还是翻不过专业训练过的
所以，我的意思是，你去韩国，可能是口语提高了，但是对工作上的帮助不会比你花销的时间和金钱大的