从中国人的角度考虑,没必要去重读本科,一是确实已经读了两三年了,二是即使不重读本科也是有路可走的。
你可以国内大学本科毕业后去读硕士,当然建议你这最后的时间好好学学英语,既然汉语专业未来的发展一般了,那就发展成英语大拿也是可以滴。
如果你未来想回国,建议你回国读个商科,或者教育,或者tesol就是对外英语教育,我觉得对于中文系的孩子来说既可以教中文又可以教英文,在一线城市是可以发展得很好的。
如果你未来想留在国外工作,那可以申澳洲的专业,比如teaching甚至计算机这样的,毕业后有工作签证,还可以申请技术移民。